คำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ [Homophones]

ตัวอย่างคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ

           คำพ้องเสียงคือคำที่ออกเสียงเหมือนกันแต่มีความหมายที่แตกต่างกัน ซึ่งถ้าเราไม่เข้าใจอาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดไปจากสิ่งที่ต้องการจะสื่อได้
Homonym is a word that sounds the same as another but is different in meaning.

ตัวอย่างคำพ้องเสียงในภาษาอังกฤษ

air	heir		loan	lone
ail	ale		made	maid
allowed	aloud		mail	male
arc	ark		main	mane
ate	eight		meat	meet
bad	bade		medal	meddle
bail	bale		missed	mist
bald	bawled		muscle	mussel
ball	bawl		none	nun
bare	bear		oar	ore
beach	beech		one	won
bean	been		pail	pale
bear	bare		pain	pane
beat	beet		pair	pear
bee	be		patience	patients
beet	beat		peace	piece
bell	belle		peal	peel
berry	bury		plain	plane
birth	berth		plane	plain
blue	blew		pore	pour
boar	bore		practice	practise
board	bored		praise	prays
bough	bow		pray	prey
bow	bough		principal	principle
boy	buoy		profit	prophet
brake	break		rain	reign
buy	by/bye		rap	wrap
ceiling	sealing		read	reed
cell	sell		read	red
cent	sent		right	write
cheap	cheep		ring	wring
check	cheque		road	rode
coarse	course		role	roll
cord	chord		root	route
dear	deer		rose	rows
die	dye		sale	sail
dun	done		scene	seen
Dye	die		sea	see
ewe	you		seam	seem
eye	I		sew	sow
fair	fare		sight	site
feat	feet		soar	sore
find	fined		sole	soul
flea	flee		son	sun
flew	flu		soot	suit
flour	flower		stair	stare
flower	flour		stake	steak
fool	full		steal	steel
fore	four		stile	style
forth	fourth		suite	sweet
foul	fowl		tail	tale
fur	fir		tear	tier
gait	gate		their	there
grate	great		threw	through
groan	grown		throne	thrown
hair	hare		tide	tied
hall	haul		to	two
heal	heel		told	tolled
hear	here		too	to, two
heard	herd		towed	toad
here	hear		urn	earn
higher	hire		vain	vein
him	hymn		vale	veil
hole	whole		vein	vane, vain
hour	our		waist	waste
idle	idol		wait	weight
key	quay		way	weigh
knew	new		weak	week
knight	night		wear	where
knot	not		whole	hole
know	no		witch	which
lain	lane		wood	would
lead	led		write	right
leak	leek		yoke	yolk
lessen	lesson		yore	your

แหล่งที่มา

http://www.pasaangkit.com/homophones/